Deborah Levy er nu i 50’erne, og hendes liv er i opbrud. Ægteskabet er gået i stykker, moren er ved at dø, og døtrene er på vej ud i verden. Selv leder Levy desperat efter et sted at skrive og finder det til sidst – i et redskabsskur under et æbletræ i en venindes have.

Med ubesværet elegance bevæger Deborah Levy sig mellem fortid og nutid, mellem små hverdagssituationer og skarpe litterære iagttagelser, og resultatet er et sprudlende portræt af en skrivende kvindes liv, fuld af vid, dybde og menneskelig indsigt. Trilogien blev et internationalt fænomen, rost for sin elegante, genrebrydende stil, også af danske anmeldere, og er blevet kaldt for en moderne coming-of-middle-age. Selv kalder Levy den for en ’levende selvbiografi’, skrevet mens livet raser omkring hende og ikke i eftertankens klare lys.

Anmelderne skrev:

»Så snart jeg havde læst Livets omkostninger til ende, fik jeg lyst til at begynde forfra... Levy er på én gang pragtfuldt belæst og fuldkommen fri i sin bevægelse gennem teksten.« ♥♥♥♥♥ Politiken

»Fabelagtig... Deborah Levy excellerer i kunsten at skrive så engageret om det personlige, at det bliver universelt, og gnisterne springer fra siderne og efterlader en lysende splint i øjet hos læseren.« ★★★★★ Jyllands-Posten

»Levy er virkelig sjov i denne toer, men hun er også syrlig, elegant og hyperlitterær.« Information

»I andet bind af sin erindringstrilogi bliver Deborah Levy grebet af kaostilstandens opmærksomhedsfremmende attributter, og det samme gør læseren. Livets omkostninger nærmest sitrer i hånden takket være den nærmest maniske energi, hvormed den er skrevet.« Weekendavisen

»Ordenes selvfølgelige præcision, den tindrende, usentimentale og tørt humoristiske tone, har også fundet fint vej til de danske oversættelser.« Kristeligt Dagblad

»Hvis du elskede Ting jeg ikke vil vide […], så bliver du blæst bag over af Livets omkostninger. Det er én af de der sjældne bøger, som du kommer til at vende tilbage til flere gange i livet.« Bogmennesket

»Jeg ELSKEDE Livets omkostninger af Deborah Levy! Perfekt, kompakt kombi af noget tankevækkende, noget sjovt, noget eksistentielt og noget skarpt - og hele tiden superelegant og citerbart formuleret!« Bogreview

»Endnu en gang blev jeg fuldstændig opslugt og blæst bagover af Deborah Levys flotte sprog, skønne metaforer og fine overvejelser om livet og det at leve det.« Bogblogger.dk

»Deborah er skarp og bogen er fyldt med lækkerier… Gør dig selv en tjeneste, hop ned i din boghandel og få fingrene i Livets omkostninger - nu!« ★★★★★★ Bogbanden

»Nu er det […] ikke barnets perspektiv, men den granvoksne skrivende kvinde, mor og datter, der forsøger at få livet til at hænge sammen; en elcykel til at komme op ad bakken, og et skur of ones own til at skrive i, mens æblerne rasler ned på taget. Et virkeligt kulørt og nuttet bi-karaktergalleri hjælper handlingen på vej og lærer os noget om forskellige fælleskaber… Så vidt, jeg har forstået, har Vinter købt alle rettighederne, så vil glæde mig til Real Estate også! Er følelsesmæssigt investeret nu, sgu.« Litteratur.dk

Triologien består af
Ting jeg ikke vil vide
Livets omkostninger
Fast ejendom

Forfatteren

Deborah Levy (f. 1959 i Sydafrika) er prisbelønnet forfatter, digter og dramatiker. Hun romandebuterede i 1989 og har siden udgivet en lang række romaner, novellesamlinger, digtsamlinger og teaterstykker. Hun var i en årrække tilknyttet Royal Shakespeare Company som dramatiker og har to gange været shortlistet til den prestigefulde Bookerpris for romanerne Swimming Home (2013) og Hot Milk (2016). Hun har modtaget flere priser for sin trilogi, bl.a. den fornemme Prix Femina.